Björn Collinders svenska ordnyckel

Ett posthumt språkpris borde definitivt gå till Björn Collinder, som med sin Stora ordboken / Svensk ordnyckel givit oss purister så mycket sann och bestående glädje! (Ex: afrodisiaka=kåtmedel).

Tack, Björn!

Genomföra och öka

Dagens språkpris går till den akademiker som vågar säga "genomföra" istället för det groteskt överanvända "implementera". Att något "ökar" istället för "eskalerar" (brottsligheten t.ex.) torde också vara ett betydligt bättre och begripligare uttryck.

Jag vill inte införa bötesstraff på att använda ord som "implementera" och "eskalera". Men man har då definitivt ingen chans att få Leve svenskans språkpris!